Іноземна мова за професійним спрямуванням

Тип: Нормативний

Кафедра: іноземних мов для природничих факультетів

Навчальний план

СеместрКредитиЗвітність
93Залік
103Іспит

Практичні

СеместрК-сть годинГрупаВикладач(і)
932ПМп-51мЯхонтова Т. В.
1032ПМп-51мЯхонтова Т. В.

Опис курсу

Курс розроблено таким чином, щоб надати учасникам знання і розвинути у них навички, необхідні для успішної усної і письмової комунікації в англомовному академічному та професійному середовищах.

Практична мета курсу полягає у формуванні в студентів загальних та професійно-орієнтованих комунікативних мовленнєвих компетенцій (лінгвістичної, соціолінгвістичної і прагматичної) для забезпечення їхнього ефективного спілкування в професійному середовищі на рівні, що відповідає C1 згідно Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.

Розвивальна мета курсу передбачає послідовний поетапний розвиток знань, умінь, навичок, комунікативних здібностей студента, його пам’яті, уваги, логічного, креативного мислення, а також вольових якостей, необхідних для забезпечення успішної професійної кар’єри майбутнього фахівця.

Загальноосвітня мета курсу полягає в опануванні технологіями здобування, систематизації та узагальнення навчальної інформації, збагаченні духовного світу студента, розширенні його кругозору, розвитку здатності організовувати й застосовувати засоби навчання для самоосвіти.

Виховна мета полягає у підготовці студента вищого навчального закладу до життя в умовах діалогу культур і народів; посиленні здібності студента до подальшого вивчення англійської мови та більшої відкритості щодо нового культурного досвіду; в оволодінні нормами ділового етикету.

Цілі курсу: формувати у студентів рецептивні і продуктивні уміння та навички у різних видах мовленнєвої діяльності.

Загальні компетентності:

ЗК02. Здатність застосовувати знання у практичних ситуаціях.

ЗК06. Здатність спілкуватися іноземною мовою з професійних питань  як усно, так і письмово.

Фахові компетентності:

СК11. Здатність використовувати граматичні та стилістичні аспекти іноземної мови науково-професійного спрямування в області прикладної математики та ІТ.

СК12. Здатність публічно висловлюватиcя та представляти результати досліджень.

Програмні результати навчання:

ПРН08. Логічно, послідовно й точно формулювати свої думки та подавати інформацію у професійному спілкуванні, застосовувати інформаційні та технічні засоби для презентації результатів прикладних, наукових та ІТ-проєктів.

ПРН09. Вільно спілкуватися іноземною мовою як усно, так і письмово при обговоренні професійних питань та проведенні досліджень.

ПРН10. Здійснювати збір, систематизацію, аналіз та подання інформації, дотримуючись академічної доброчесності.

 

Рекомендована література

ОСНОВНА ЛІТЕРАТУРА

  1. Винник О.Ю. Англійська мова для програмістів та математиків: підручник / О.Ю. Винник. – 2-ге вид., доп. і перероб. – Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2015. – 184 с.
  2. English Friendbook for IT Gurus: посібник з англійської мови для майбутніх програмістів / Н.О. Микитенко, І.З. Семеряк, Н.В. Рожак. – Тернопіль : Вектор, 2019. – 188 с.
  3. Hewings M. Advanced Grammar in Use. – 4th ed. – Cambridge University Press, 2015.
  4. Hughes J. et al. Business Result. Upper-Intermediate/ Advanced. – Oxford University Press, 2017.

ДОДАТКОВА ЛІТЕРАТУРА

  1. Англо-український словник з математики та інформатики / уклад. Є. Мейнарович, М. Кратко. – К., 2010.
  2. A Dictionary of Computer Science. / Andrew Butterfield at al. – 7th – Oxford University Press, 2016.
  3. Dignen et al. Effective International Business Communication. (Collins English for Business:B2-C1). HarperCollins UK, 2013.
  4. Fitzgerald, P. et al. English for Computing in Higher Education Studies. – 2nd ed. – Garnet Education,
  5. Glasgow L. A. Applied Mathematics for Science and Engineering. – Wiley, 2014.
  6. Glendinning E. Oxford English for Information Technology. – Oxford University Press, 2014.
  7. Goins A. et al. Workplace Writing: A Handbook for Common Workplace Genres and Professional Writing. – New Prairie Press, 2016.
  8. Oxford Concise Dictionary of Mathematics. / Richard Earl, James Nicholson. – 6th – Oxford University Press, 2021.
  9. The Cybersecurity to English Dictionary. / Raef Meeuwisse. – 5th ed. – Cyber Simplicity Ltd., 2022.
  10. Tomalin B. The World’s Business Cultures: How to Unlock Them. – 3rd – Tho, 2014.
  11. Tomalin B. Key Business Skills: networking presentations, meetings, negotiations (Collins English for Business:B1-C1). – HarperCollins UK, 2012.

Інтернет-ресурси

  1. https://www.sciencedirect.com/journal/advances-in-applied-mathematics/
  2. https://www.computer.org/
  3. https://computeruser.com/
  4. https://www.computerworld.com/
  5. https://www.infoworld.com/
  6. https://www.eweek.com/
  7. https://www.computing.co.uk/
  8. https://www.english4it.com/
  9. https://techterms.com/
  10. https://www.classmarker.com
  11. https://e-learning.lnu.edu.ua/

Силабус: 2023р.

Завантажити силабус